Au nom du comité des Tireurs historiques Suisse, Ueli Augsburger remercie chaleureusement tous les membres pour l’organisation toujours exemplaire des fêtes et pour leur formidable engagement en 2021.

Gemeinsam blicken wir auf das wohl friedlichste Schiessen auf der ganzen Welt zurück. Am Sonntag, 17. Oktober 2021 fand im Rütli das 83. Traditionelle Pistolen-Rütlischiessen statt. Dabei wurde die Kameradschaft und das Beisammensein unter Schützenkolleginnen, Schützenkollegen und Gästen sehr geschätzt und gefeiert.

Le 1er tir Historique de l’Escalade a eu lieu ce samedi 23 octobre 2021 au Stand de tir de Saint Georges, plus connu sous le nom d’« Arquebuse Genève ».

En cette belle journée automnale et venus de toute la Suisse, 143 tireurs ont tiré 211 programmes au fusil 300m et pistolet 50m notamment, pour essayer de gagner le Fass 90 et le P210 offerts par Confédération.

Le lundi 22 novembre, la Gilde « der Zibelegringe » ainsi que de nombreuses personnalités suisses du monde du sport, de la culture, des églises, de l’économie, de la politique et du tir, ainsi que de la haute armée, se sont réunis pour distinguer le nouvel « Oberzibelegring ».

Le lundi 15 novembre 2021, le jour précédant la Saint-Othmar, 1220 tireuses et tireurs de toutes les régions se sont retrouvés à l’occasion du 107e Tir historique de Morgarten. Il s’agit du plus grand, mais aussi du dernier tir historique de la saison de tir annuelle.

Le 158e Tir du Rütli appartient désormais au passé, mais il entrera dans l’histoire comme le Tir du Rütli reporté, réalisé pour la première fois sur une période de deux ans.

Plus de 1000 tireurs ainsi que de nombreux visiteurs se sont réunis le mercredi précédant la Saint-Martin, le 10 novembre, pour célébrer le 158e Tir du Grütli.

Après une pause d’un an due à la pandémie de coronavirus, le 107e Tir historique du Morgarten à 300 mètres aura lieu à la date traditionnelle du lundi 15 novembre, dans la vallée d’Aegeri à Morgarten.

La Commission Schwaderloh, en collaboration avec les tireurs de Bäärenmos et les Handrohrschützen Alterswilen, tient à remercier les 587 tireurs de carabine et les 467 tireurs de pistolet ainsi que les 106 participants à la compétition militaire pour les compétitions équitables et passionnantes.

C’est par un beau temps d’automne que les organisateurs, sous la houlette du conseiller d’État Norman Gobbi, ont organisé la 13e édition du tir historique. Environ 560 tireurs de toute la Suisse ont participé à cette compétition à 300 m et 25 m.