Relazione annuale del presidente in occasione dell’assemblea generale della Società di tiro a segno di San Gallo: “I tiratori proteggono!” Dopo il tiro commemorativo di Burgdorf di quest’anno, è apparso un articolo di stampa (BZ… Le parole del Presidente

Segue la relazione sull’Assemblea generale del 2024

Sono possibili iscrizioni tardive con breve preavviso (Mail: tm@hischuetzen.ch)

La storia si è conclusa positivamente in tutte le sue parti. Non solo il tempo splendido di fine estate ha fatto la sua parte, ma anche il fatto che il nuovo presidente della Commissione Schwaderloh, Christoph Zürcher, ha potuto registrare un aumento della partecipazione tra i tiratori di pistola e al fucile.

La revisione dell’ordinanza sul tiro DDPS, che avrebbe dovuto entrare in vigore il prossimo sanno, è stata spostata!

Sabato 1° luglio, gli invitati della Società di tiro della città di Lucerna sono arrivati al ristorante Schiff a partire dalle 9.00. Qui sono stati accolti calorosamente dal presidente Renato Steffen e da Caroline Weber-Widmer, in costume tradizionale lucernese.

Gli eventi culturali o sportivi ricchi di storia possono essere ben commercializzati. Lo scorso fine settimana, ad esempio, si è ripetuta la Festa di Unspunnen, menzionata per la prima volta nel 1805, con l’obiettivo di contribuire alla riconciliazione tra gli abitanti di città e quelli di campagna. Anche in Appenzello, la battaglia di Stoss del 1405 viene commemorata ogni anno dal 1927, con poche eccezioni.

RETROSPETTIVA 2. TIRO STORICO DIE BOURBAKI Il 4, 5 e 6 maggio 2023, le gare del 2° Tiro Storico dei Bourbaki si è svolta con un tempo splendido. Dopo un’accurata preparazione e un team all’altezza… RETROSPETTIVA: 2. TIRO STORICO DIE BOURBAKI

Ci riempie di grande gioia e onore il fatto che siamo riusciti ad avere il Consigliere nazionale Lorenz Hess come ospite di spicco per il messaggio del 1° agosto di quest’anno.

Siamo spiacenti di informarvi che l’Überfallschiessen Nidwalden di quest’anno, previsto per il 27 agosto 2023, è stato annullato per motivi di tempo.